img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
일본어 이름 왜 이렇게 쓰나요 유우시가 ゆうし라고 생각했는데릴스 보면 태그에 ユウシ로 써있더라고요왜 이름을 카타카나로 쓰나요
유우시가 ゆうし라고 생각했는데릴스 보면 태그에 ユウシ로 써있더라고요왜 이름을 카타카나로 쓰나요 일본인인데 히라가나 써야하는거 아닌가요..? 시온이는 한국인이니까 シオン하고 카타카나로 쓰는게 이해가 되는데.. 일본인들도 카타카나로 써서 궁금해서요
그냥 강조라고 보심됩니다.
그리고 일본에서도 가타카나로 이름을 쓰는 경우가 생각외로 많아요. (음식점 대기줄에도)
한자의 경우 읽는법이 한두개가 아니기때문에 한자만 남기면 틀릴때도 있어서.
종종 인터넷에 이름을 쓸때도
한자 / 히라가나 / 가타카나 3개의 기입란이 나뉘어있기도합니다.