되긴되나

되긴되나

씨커 서비스를 이용하여 답변드립니다. 실제 상황과는 조금 차이가 있을 수 있으니 참고용으로만 활용해 주시면 감사하겠습니다

되긴되나

한국의 고전적인 표현! 😄

"되긴 되나?" "가능한가요? "라고 묻는 캐주얼 한 방법입니다. 또는 "할 수 있나요?" 한국어로.

다음은 구문에 대한 설명입니다.

"되다"(dwa-da)는 "하다" 또는 "할 수 있다"를 의미합니다.
""(gin )는 발생 가능성이나 가능성을 나타내는 접미사입니다.
"?" (na)는 문장을 질문으로 바꾸는 물음표입니다

그럼 영어로 번역하면 "되긴 되나?" 말 그대로 "그것이 가능합니까?"를 의미합니다. 하지만 관용적으로 번역하면 "가능한가요?"입니다. 또는 "할 수 있나요?"

후원 메세지에 링크 기재 해주시면
이름과 링크 까지 같이 적어 드립니다.

홈페이지 운영 종료 까지 반영구적으로 기재되며
링크된 블로그의 SEO 최적화에도 많은 도움이 되니
많은 참여 부탁드립니다 (⸝⸝˃ ᵕ ˂⸝⸝)