요시, 쿄모 지치(?) 간바로이렇게 들리는데, 오늘도 힘내자! 로 번역되어 있잖아요!지치(?) 라고 들리는 부분이 무엇을 뜻하는지 알고싶어요.自治 는 자치인데 오늘도 자치 힘내자! 이런 건가요..?맥락상 어색한 것 같아서요..! 정확한 해석 부탁드릴게요!!